Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

(per incidere)

См. также в других словарях:

  • incidere (1) — {{hw}}{{incidere (1)}{{/hw}}v. intr.  (pass. rem. io incisi , tu incidesti ; part. pass. inciso ; aus. avere ) 1 Gravare, pesare, influire: incidere sulle spese. 2 (fis.) Giungere, pervenire: il fascio di luce incide su uno specchio. 3 (mat.)… …   Enciclopedia di italiano

  • incidere — 1in·cì·de·re v.tr. 1. AU tagliare in modo netto, senza recidere, così da produrre un solco o un incavo: incidere la corteccia di un albero | TS chir. tagliare un tessuto organico con appositi strumenti: incidere un ascesso, la cute 2. AU… …   Dizionario italiano

  • incidere — incidere1 /in tʃidere/ v. intr. [dal lat. incidĕre, der. di cadere cadere , col pref. in in 1 ] (pass. rem. incisi, incidésti, ecc.; part. pass. inciso ; aus. avere ). 1. a. (ant.) [di raggio e sim., cadere sopra una superficie]. b. (fig.) [di… …   Enciclopedia Italiana

  • bulino — 1bu·lì·no s.m. 1a. TS artig. strumento costituito da una barretta di acciaio molto acuminata con un manico di legno, usato per incidere a mano metalli, cuoio o pellami | l arte di incidere con tale strumento: è un maestro del bulino | arte del… …   Dizionario italiano

  • stilo — 1stì·lo s.m. 1a. CO TS stor. asticella d osso o di metallo, con un estremità appuntita e l altra piatta, usata dagli antichi per scrivere sulle tavolette cerate e per raschiarne la cera 1b. CO arnese in ferro utilizzato per incidere terrecotte e… …   Dizionario italiano

  • placca — plàc·ca s.f. CO 1a. lastra o lamina di metallo o altro materiale: un cofanetto rivestito di placche d argento Sinonimi: piastra. 1b. piccola targhetta di riconoscimento portata dagli addetti a determinati servizi pubblici 1c. targhetta posta su… …   Dizionario italiano

  • profilatoio — pro·fi·la·tó·io s.m. TS orefic. scalpellino con bordi arrotondati, usato spec. per tracciare linee, per tratteggiare e per incidere il contorno delle figure Sinonimi: profilo. {{line}} {{/line}} DATA: 1561 …   Dizionario italiano

  • rigatore — ri·ga·tó·re s.m. 1. TS tipogr. chi è addetto al funzionamento della rigatrice 2. TS arm. chi pratica la rigatura alle canne delle armi da fuoco 3. TS arm. punta di trapano usato per effettuare la rigatura 4. TS agr. attrezzo manuale costituito da …   Dizionario italiano

  • tagliatrice — ta·glia·trì·ce s.f. 1. → tagliatore 2a. TS tecn. ogni macchina utilizzata nei diversi settori dell industria e dell artigianato per tagliare prodotti o materiali vari 2b. TS miner. macchina per praticare tagli nella roccia o per incidere alla… …   Dizionario italiano

  • bisturi — bì·stu·ri s.m.inv. CO strumento chirurgico a forma di piccolo coltello usato per incidere tessuti molli: bisturi a lama fissa, a lama mobile {{line}} {{/line}} DATA: 1771. ETIMO: dal fr. bistouri, forse dall it. ant. pistorese di Pistoia , città… …   Dizionario italiano

  • fenditoio — fen·di·tó·io s.m. TS tecn. 1. strumento da taglio usato per effettuare spaccature trasversali spec. nel legno 2. strumento per incidere i rami delle piante da innestare {{line}} {{/line}} DATA: 1691 …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»